1 தீமோத்தேயு 4 : 9 [ TOV ]
4:9. இந்த வார்த்தை உண்மையும் எல்லா அங்கிகரிப்புக்கும் பாத்திரமுமாயிருக்கிறது.
1 தீமோத்தேயு 4 : 9 [ ERVTA ]
4:9. நான் சொல்வதெல்லாம் உண்மை, அவற்றை முழுமையாக நீ ஏற்றுக்கொள்ளவேண்டும்.
1 தீமோத்தேயு 4 : 9 [ NET ]
4:9. This saying is trustworthy and deserves full acceptance.
1 தீமோத்தேயு 4 : 9 [ NLT ]
4:9. This is a trustworthy saying, and everyone should accept it.
1 தீமோத்தேயு 4 : 9 [ ASV ]
4:9. Faithful is the saying, and worthy of all acceptation.
1 தீமோத்தேயு 4 : 9 [ ESV ]
4:9. The saying is trustworthy and deserving of full acceptance.
1 தீமோத்தேயு 4 : 9 [ KJV ]
4:9. This [is] a faithful saying and worthy of all acceptation.
1 தீமோத்தேயு 4 : 9 [ RSV ]
4:9. The saying is sure and worthy of full acceptance.
1 தீமோத்தேயு 4 : 9 [ RV ]
4:9. Faithful is the saying, and worthy of all acceptation.
1 தீமோத்தேயு 4 : 9 [ YLT ]
4:9. stedfast [is] the word, and of all acceptation worthy;
1 தீமோத்தேயு 4 : 9 [ ERVEN ]
4:9. Here is a true statement that should be accepted without question:
1 தீமோத்தேயு 4 : 9 [ WEB ]
4:9. This saying is faithful and worthy of all acceptance.
1 தீமோத்தேயு 4 : 9 [ KJVP ]
4:9. This [is] a faithful G4103 saying G3056 and G2532 worthy G514 of all G3956 acceptation. G594

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP