பிலிப்பியர் 4 : 20 [ TOV ]
4:20. நம்முடைய பிதாவாகிய தேவனானவருக்கு என்றென்றைக்கும் மகிமை உண்டாவதாக. ஆமென்.
பிலிப்பியர் 4 : 20 [ ERVTA ]
4:20. நமது பிதாவாகிய தேவனுக்கு மகிமை என்றென்றைக்கும் உண்டாவதாக. ஆமென்.
பிலிப்பியர் 4 : 20 [ NET ]
4:20. May glory be given to God our Father forever and ever. Amen.
பிலிப்பியர் 4 : 20 [ NLT ]
4:20. Now all glory to God our Father forever and ever! Amen.
பிலிப்பியர் 4 : 20 [ ASV ]
4:20. Now unto our God and Father be the glory for ever and ever. Amen.
பிலிப்பியர் 4 : 20 [ ESV ]
4:20. To our God and Father be glory forever and ever. Amen.
பிலிப்பியர் 4 : 20 [ KJV ]
4:20. Now unto God and our Father [be] glory for ever and ever. Amen.
பிலிப்பியர் 4 : 20 [ RSV ]
4:20. To our God and Father be glory for ever and ever. Amen.
பிலிப்பியர் 4 : 20 [ RV ]
4:20. Now unto our God and Father {cf15i be} the glory for ever and ever. Amen.
பிலிப்பியர் 4 : 20 [ YLT ]
4:20. and to God, even our Father, [is] the glory -- to the ages of the ages. Amen.
பிலிப்பியர் 4 : 20 [ ERVEN ]
4:20. Glory to our God and Father forever and ever. Amen.
பிலிப்பியர் 4 : 20 [ WEB ]
4:20. Now to our God and Father be the glory forever and ever! Amen.
பிலிப்பியர் 4 : 20 [ KJVP ]
4:20. Now G1161 unto God G2316 and G2532 our G2257 Father G3962 [be] glory G1391 forever and ever G1519 G165. G165 Amen. G281
❮
❯