பிலிப்பியர் 2 : 4 [ TOV ]
2:4. அவனவன் தனக்கானவைகளையல்ல, பிறருக்கானவைகளையும் நோக்குவானாக.
பிலிப்பியர் 2 : 4 [ ERVTA ]
2:4. நீங்கள் உங்கள் வாழ்வில் மட்டும் அல்லாமல் மற்றவர் வாழ்விலும் ஆர்வம் கொள்ளுங்கள்.
பிலிப்பியர் 2 : 4 [ NET ]
2:4. Each of you should be concerned not only about your own interests, but about the interests of others as well.
பிலிப்பியர் 2 : 4 [ NLT ]
2:4. Don't look out only for your own interests, but take an interest in others, too.
பிலிப்பியர் 2 : 4 [ ASV ]
2:4. not looking each of you to his own things, but each of you also to the things of others.
பிலிப்பியர் 2 : 4 [ ESV ]
2:4. Let each of you look not only to his own interests, but also to the interests of others.
பிலிப்பியர் 2 : 4 [ KJV ]
2:4. Look not every man on his own things, but every man also on the things of others.
பிலிப்பியர் 2 : 4 [ RSV ]
2:4. Let each of you look not only to his own interests, but also to the interests of others.
பிலிப்பியர் 2 : 4 [ RV ]
2:4. not looking each of you to his own things, but each of you also to the things of others.
பிலிப்பியர் 2 : 4 [ YLT ]
2:4. each not to your own look ye, but each also to the things of others.
பிலிப்பியர் 2 : 4 [ ERVEN ]
2:4. Don't be interested only in your own life, but care about the lives of others too.
பிலிப்பியர் 2 : 4 [ WEB ]
2:4. each of you not just looking to his own things, but each of you also to the things of others.
பிலிப்பியர் 2 : 4 [ KJVP ]
2:4. Look G4648 not G3361 every man G1538 on his own things, G1438 but G235 every man G1538 also G2532 on the things of others. G2087
❮
❯