2:14. நான் வீணாக ஓடினதும் வீணாகப் பிரயாசப்பட்டதுமில்லையென்கிற மகிழ்ச்சி கிறிஸ்துவின் நாளில் எனக்கு உண்டாயிருப்பதற்கு, ஜீவவசனத்தைப் பிடித்துக்கொண்டு, உலகத்திலே சுடர்களைப்போலப் பிரகாசிக்கிற நீங்கள்,

2:14. முறுமுறுப்பு அல்லது வாக்குவாதம், இல்லா மல் எல்லாவற்றையும் செய்யுங்கள்.

2:14. Do everything without grumbling or arguing,

2:14. Do everything without complaining and arguing,

2:14. Do all things without murmurings and questionings:

2:14. Do all things without grumbling or questioning,

2:14. Do all things without murmurings and disputings:

2:14. Do all things without grumbling or questioning,

2:14. Do all things without murmurings and disputings;

2:14. All things do without murmurings and reasonings,

2:14. Do everything without complaining or arguing

2:14. Do all things without murmurings and disputes,

2:14. Do G4160 all things G3956 without G5565 murmurings G1112 and G2532 disputings: G1261