9:13. பின்னும் கர்த்தர் என்னை நோக்கி: இந்த ஜனங்களைப் பார்த்தேன்; அது வணங்காக் கழுத்துள்ள ஜனம்.

9:13. "மேலும் கர்த்தர் என்னிடம், ‘நான் இந்த ஜனங்களைக் கவனித்தேன். இவர்கள் மிகவும் பிடிவாத முள்ளவர்கள்!

9:13. Moreover, he said to me, "I have taken note of these people; they are a stubborn lot!

9:13. "The LORD also said to me, 'I have seen how stubborn and rebellious these people are.

9:13. Furthermore Jehovah spake unto me, saying, I have seen this people, and, behold, it is a stiffnecked people:

9:13. "Furthermore, the LORD said to me, 'I have seen this people, and behold, it is a stubborn people.

9:13. Furthermore the LORD spake unto me, saying, I have seen this people, and, behold, it [is] a stiffnecked people:

9:13. "Furthermore the LORD said to me, `I have seen this people, and behold, it is a stubborn people;

9:13. Furthermore the LORD spake unto me, saying, I have seen this people, and, behold, it is a stiffnecked people:

9:13. `And Jehovah speaketh unto me, saying, I have seen this people, and lo, a people stiff of neck it [is];

9:13. "The Lord also said to me, 'I have watched these people. They are very stubborn!

9:13. Furthermore Yahweh spoke to me, saying, I have seen this people, and, behold, it is a stiff-necked people:

9:13. Furthermore the LORD H3068 spoke H559 unto H413 me, saying, H559 I have seen H7200 H853 this H2088 people, H5971 and, behold, H2009 it H1931 [is] a stiffnecked H7186 H6203 people: H5971