உபாகமம் 5 : 2 [ TOV ]
5:2. நம்முடைய தேவனாகிய கர்த்தர் ஓரேபிலே நம்மோடே உடன்படிக்கைபண்ணினார்.
உபாகமம் 5 : 2 [ ERVTA ]
5:2. நமது தேவனாகிய கர்த்தர் ‘ஓரேப்’ மலையில் நம்மோடு ஒரு உடன்படிக்கை செய்துகொண்டார்.
உபாகமம் 5 : 2 [ NET ]
5:2. The LORD our God made a covenant with us at Horeb.
உபாகமம் 5 : 2 [ NLT ]
5:2. "The LORD our God made a covenant with us at Mount Sinai.
உபாகமம் 5 : 2 [ ASV ]
5:2. Jehovah our God made a covenant with us in Horeb.
உபாகமம் 5 : 2 [ ESV ]
5:2. The LORD our God made a covenant with us in Horeb.
உபாகமம் 5 : 2 [ KJV ]
5:2. The LORD our God made a covenant with us in Horeb.
உபாகமம் 5 : 2 [ RSV ]
5:2. The LORD our God made a covenant with us in Horeb.
உபாகமம் 5 : 2 [ RV ]
5:2. The LORD our God made a covenant with us in Horeb.
உபாகமம் 5 : 2 [ YLT ]
5:2. Jehovah our God made with us a covenant in Horeb;
உபாகமம் 5 : 2 [ ERVEN ]
5:2. The Lord our God made an agreement with us at Mount Horeb.
உபாகமம் 5 : 2 [ WEB ]
5:2. Yahweh our God made a covenant with us in Horeb.
உபாகமம் 5 : 2 [ KJVP ]
5:2. The LORD H3068 our God H430 made H3772 a covenant H1285 with H5973 us in Horeb. H2722
❮
❯
TOV
ERVTA
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP