உபாகமம் 32 : 48 [ TOV ]
32:48. அந்த நாளிலேதானே கர்த்தர் மோசேயை நோக்கி:
உபாகமம் 32 : 48 [ ERVTA ]
32:48. கர்த்தர் மோசேயிடம் அதே நாளில் பேசினார். கர்த்தர்,
உபாகமம் 32 : 48 [ NET ]
32:48. Then the LORD said to Moses that same day,
உபாகமம் 32 : 48 [ NLT ]
32:48. That same day the LORD said to Moses,
உபாகமம் 32 : 48 [ ASV ]
32:48. And Jehovah spake unto Moses that selfsame day, saying,
உபாகமம் 32 : 48 [ ESV ]
32:48. That very day the LORD spoke to Moses,
உபாகமம் 32 : 48 [ KJV ]
32:48. And the LORD spake unto Moses that selfsame day, saying,
உபாகமம் 32 : 48 [ RSV ]
32:48. And the LORD said to Moses that very day,
உபாகமம் 32 : 48 [ RV ]
32:48. And the LORD spake unto Moses that selfsame day, saying,
உபாகமம் 32 : 48 [ YLT ]
32:48. And Jehovah speaketh unto Moses, in this self-same day, saying,
உபாகமம் 32 : 48 [ ERVEN ]
32:48. The Lord spoke to Moses that same day. He said,
உபாகமம் 32 : 48 [ WEB ]
32:48. Yahweh spoke to Moses that same day, saying,
உபாகமம் 32 : 48 [ KJVP ]
32:48. And the LORD H3068 spoke H1696 unto H413 Moses H4872 that H2088 selfsame H6106 day, H3117 saying, H559

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP