எபேசியர் 3 : 1 [ TOV ]
3:1. இதினிமித்தம், பவுலாகிய நான் புறஜாதியாராயிருக்கிற உங்கள் பொருட்டுக் கிறிஸ்து இயேசுவினிமித்தம் கட்டுண்டவனாயிருக்கிறேன்.
எபேசியர் 3 : 1 [ ERVTA ]
3:1. நான் இயேசு கிறிஸ்துவின் கைதியாக இருக்கிறேன். யூதர் அல்லாத உங்களுக்காகவே நான் அவ்வாறு இருக்கிறேன்.
எபேசியர் 3 : 1 [ NET ]
3:1. For this reason I, Paul, the prisoner of Christ Jesus for the sake of you Gentiles—
எபேசியர் 3 : 1 [ NLT ]
3:1. When I think of all this, I, Paul, a prisoner of Christ Jesus for the benefit of you Gentiles...
எபேசியர் 3 : 1 [ ASV ]
3:1. For this cause I Paul, the prisoner of Christ Jesus in behalf of you Gentiles,--
எபேசியர் 3 : 1 [ ESV ]
3:1. For this reason I, Paul, a prisoner for Christ Jesus on behalf of you Gentiles-
எபேசியர் 3 : 1 [ KJV ]
3:1. For this cause I Paul, the prisoner of Jesus Christ for you Gentiles,
எபேசியர் 3 : 1 [ RSV ]
3:1. For this reason I, Paul, a prisoner for Christ Jesus on behalf of you Gentiles --
எபேசியர் 3 : 1 [ RV ]
3:1. For this cause I Paul, the prisoner of Christ Jesus in behalf of you Gentiles,--
எபேசியர் 3 : 1 [ YLT ]
3:1. For this cause, I Paul, the prisoner of Christ Jesus for you the nations,
எபேசியர் 3 : 1 [ ERVEN ]
3:1. So I, Paul, am a prisoner because I serve Christ Jesus for you who are not Jews.
எபேசியர் 3 : 1 [ WEB ]
3:1. For this cause I, Paul, am the prisoner of Christ Jesus on behalf of you Gentiles,
எபேசியர் 3 : 1 [ KJVP ]
3:1. For this cause G5484 G5127 I G1473 Paul, G3972 the G3588 prisoner G1198 of Jesus G2424 Christ G5547 for G5228 you G5216 Gentiles, G1484
❮
❯