கலாத்தியர் 6 : 18 [ TOV ]
6:18. சகோதரரே, நம்முடைய கர்த்தராகிய இயேசுகிறிஸ்துவின் கிருபை உங்கள் ஆவியுடனேகூட இருப்பதாக. ஆமென்.
கலாத்தியர் 6 : 18 [ ERVTA ]
6:18. என் சகோதர சகோதரிகளே, நம்முடைய தேவனாகிய இயேசு கிறிஸ்துவின் கிருபை உங்கள் ஆவியோடு கூட இருக்கட்டும் என்று பிரார்த்தனை செய்கிறேன். ஆமென்.
கலாத்தியர் 6 : 18 [ NET ]
6:18. The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit, brothers and sisters. Amen.
கலாத்தியர் 6 : 18 [ NLT ]
6:18. Dear brothers and sisters, may the grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.
கலாத்தியர் 6 : 18 [ ASV ]
6:18. The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit, brethren. Amen.
கலாத்தியர் 6 : 18 [ ESV ]
6:18. The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit, brothers. Amen.
கலாத்தியர் 6 : 18 [ KJV ]
6:18. Brethren, the grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. Amen.
கலாத்தியர் 6 : 18 [ RSV ]
6:18. The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit, brethren. Amen.
கலாத்தியர் 6 : 18 [ RV ]
6:18. The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit, brethren. Amen.
கலாத்தியர் 6 : 18 [ YLT ]
6:18. The grace of our Lord Jesus Christ [is] with your spirit, brethren! Amen.
கலாத்தியர் 6 : 18 [ ERVEN ]
6:18. My brothers and sisters, I pray that the grace of our Lord Jesus Christ will be with your spirits. Amen.
கலாத்தியர் 6 : 18 [ WEB ]
6:18. The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit, brothers. Amen.
கலாத்தியர் 6 : 18 [ KJVP ]
6:18. Brethren G80 , the G3588 grace G5485 of our G2257 Lord G2962 Jesus G2424 Christ G5547 [be] with G3326 your G5216 spirit. G4151 Amen. G281
❮
❯