1:13. ஏனென்றால், நீங்கள் வாசித்தும் ஒத்துக்கொண்டுமிருக்கிற காரியங்களையேயன்றி, வேறொன்றையும் நாங்கள் உங்களுக்கு எழுதவில்லை; முடிவுபரியந்தமும் அப்படியே ஒத்துக்கொள்வீர்களென்று நம்பியிருக்கிறேன்.

1:13. உங்களால் வாசித்து புரிந்துகொள்ளத்தக்கவற்றை மட்டுமே உங்களுக்கு எழுதுகிறோம்.

1:13. For we do not write you anything other than what you can read and also understand. But I hope that you will understand completely

1:13. Our letters have been straightforward, and there is nothing written between the lines and nothing you can't understand. I hope someday you will fully understand us,

1:13. For we write no other things unto you, than what ye read or even acknowledge, and I hope ye will acknowledge unto the end:

1:13. For we are not writing to you anything other than what you read and acknowledge and I hope you will fully acknowledge-

1:13. For we write none other things unto you, than what ye read or acknowledge; and I trust ye shall acknowledge even to the end;

1:13. For we write you nothing but what you can read and understand; I hope you will understand fully,

1:13. For we write none other things unto you, than what ye read or even acknowledge, and I hope ye will acknowledge unto the end:

1:13. for no other things do we write to you, but what ye either do read or also acknowledge, and I hope that also unto the end ye shall acknowledge,

1:13. We write to you only what you can read and understand. And I hope you will fully understand,

1:13. For we write no other things to you, than what you read or even acknowledge, and I hope you will acknowledge to the end;

1:13. For G1063 we write G1125 none G3756 other things G243 unto you, G5213 than G235 G2228 what G3739 ye read G314 or G2228 G2532 acknowledge; G1921 and G1161 I trust G1679 ye shall G3754 acknowledge G1921 even G2532 to G2193 the end; G5056