11:23. அன்றியும், அவர்கள் அவிசுவாசத்திலே நிலைத்திராதிருந்தால் அவர்களும் ஒட்டவைக்கப்படுவார்கள்; அவர்களை மறுபடியும் ஒட்டவைக்கிறதற்கு தேவன் வல்லவராயிருக்கிறாரே.

11:23. மீண்டும் யூதர்கள் தேவன் மீது விசுவாசம் வைக்கத் தொடங்கினால் தேவன் மீண்டும் அவர்களை ஏற்றுக்கொள்வார். அவர்கள் துவக்கத்தில் எப்படியிருந்தார்களோ அப்படி அவர்களை தேவன் உருவாக்குவார்.

11:23. And even they— if they do not continue in their unbelief— will be grafted in, for God is able to graft them in again.

11:23. And if the people of Israel turn from their unbelief, they will be grafted in again, for God has the power to graft them back into the tree.

11:23. And they also, if they continue not in their unbelief, shall be grafted in: for God is able to graft them in again.

11:23. And even they, if they do not continue in their unbelief, will be grafted in, for God has the power to graft them in again.

11:23. And they also, if they abide not still in unbelief, shall be graffed in: for God is able to graff them in again.

11:23. And even the others, if they do not persist in their unbelief, will be grafted in, for God has the power to graft them in again.

11:23. And they also, if they continue not in their unbelief, shall be grafted in: for God is able to graft them in again.

11:23. And those also, if they may not remain in unbelief, shall be graffed in, for God is able again to graff them in;

11:23. And if the Jews will believe in God again, he will accept them back. He is able to put them back where they were.

11:23. They also, if they don\'t continue in their unbelief, will be grafted in, for God is able to graft them in again.

11:23. And G1161 they G1565 also, G2532 if they abide not G3362 G1961 still in unbelief, G570 shall be grafted in: G1461 for G1063 God G2316 is G2076 able G1415 to graft them in G1461 G846 again. G3825