அப்போஸ்தலர்கள் 7 : 1 [ TOV ]
7:1. பிரதான ஆசாரியன் அவனை நோக்கி: காரியம் இப்படியாயிருக்கிறது என்று கேட்டான்.
அப்போஸ்தலர்கள் 7 : 1 [ ERVTA ]
7:1. தலைமை ஆசாரியன் ஸ்தேவானை நோக்கி, இந்தக் காரியங்கள் எல்லாம் உண்மைதானா? என்று கேட்டான்.
அப்போஸ்தலர்கள் 7 : 1 [ NET ]
7:1. Then the high priest said, "Are these things true?"
அப்போஸ்தலர்கள் 7 : 1 [ NLT ]
7:1. Then the high priest asked Stephen, "Are these accusations true?"
அப்போஸ்தலர்கள் 7 : 1 [ ASV ]
7:1. And the high priest said, Are these things so?
அப்போஸ்தலர்கள் 7 : 1 [ ESV ]
7:1. And the high priest said, "Are these things so?"
அப்போஸ்தலர்கள் 7 : 1 [ KJV ]
7:1. Then said the high priest, Are these things so?
அப்போஸ்தலர்கள் 7 : 1 [ RSV ]
7:1. And the high priest said, "Is this so?"
அப்போஸ்தலர்கள் 7 : 1 [ RV ]
7:1. And the high priest said, Are these things so?
அப்போஸ்தலர்கள் 7 : 1 [ YLT ]
7:1. And the chief priest said, `Are then these things so?`
அப்போஸ்தலர்கள் 7 : 1 [ ERVEN ]
7:1. The high priest said to Stephen, "Is all this true?"
அப்போஸ்தலர்கள் 7 : 1 [ WEB ]
7:1. The high priest said, "Are these things so?"
அப்போஸ்தலர்கள் 7 : 1 [ KJVP ]
7:1. Then G1161 said G2036 the G3588 high priest G749 G1487 G686 , Are G2192 these G5023 things so G3779 ?
❮
❯