அப்போஸ்தலர்கள் 6 : 6 [ TOV ]
6:6. அவர்களை அப்போஸ்தலருக்குமுன்பாக நிறுத்தினார்கள். இவர்கள் ஜெபம்பண்ணி, அவர்கள்மேல் கைகளை வைத்தார்கள்.
அப்போஸ்தலர்கள் 6 : 6 [ ERVTA ]
6:6. அவர்கள் அந்த ஏழு பேரையும் அப்போஸ்தலர்களுக்கு முன் பாக அழைத்து வந்தனர். அப்போஸ்தலர்கள் பிரார்த்தனை செய்து தங்கள் கைகளை அவர்கள் மீது வைத்தனர்.
அப்போஸ்தலர்கள் 6 : 6 [ NET ]
6:6. They stood these men before the apostles, who prayed and placed their hands on them.
அப்போஸ்தலர்கள் 6 : 6 [ NLT ]
6:6. These seven were presented to the apostles, who prayed for them as they laid their hands on them.
அப்போஸ்தலர்கள் 6 : 6 [ ASV ]
6:6. whom they set before the apostles: and when they had prayed, they laid their hands upon them.
அப்போஸ்தலர்கள் 6 : 6 [ ESV ]
6:6. These they set before the apostles, and they prayed and laid their hands on them.
அப்போஸ்தலர்கள் 6 : 6 [ KJV ]
6:6. Whom they set before the apostles: and when they had prayed, they laid [their] hands on them.
அப்போஸ்தலர்கள் 6 : 6 [ RSV ]
6:6. These they set before the apostles, and they prayed and laid their hands upon them.
அப்போஸ்தலர்கள் 6 : 6 [ RV ]
6:6. whom they set before the apostles: and when they had prayed, they laid their hands on them.
அப்போஸ்தலர்கள் 6 : 6 [ YLT ]
6:6. whom they did set before the apostles, and they, having prayed, laid on them [their] hands.
அப்போஸ்தலர்கள் 6 : 6 [ ERVEN ]
6:6. Then they put these men before the apostles, who prayed and laid their hands on them.
அப்போஸ்தலர்கள் 6 : 6 [ WEB ]
6:6. whom they set before the apostles. When they had prayed, they laid their hands on them.
அப்போஸ்தலர்கள் 6 : 6 [ KJVP ]
6:6. Whom G3739 they set G2476 before G1799 the G3588 apostles: G652 and G2532 when they had prayed, G4336 they laid [their] hands on G2007 G5495 them. G846

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP