28:9. இது நடந்தபின்பு, தீவிலே இருந்த மற்ற வியாதிக்காரரும் வந்து. குணமாக்கப்பட்டார்கள்.

28:9. இது நடந்த பின் தீவிலுள்ள எல்லா நோயாளிகளும் பவுலிடம் வந்தனர். அவர்களையும் கூடப் பவுல் குணமாக்கினான்.

28:9. After this had happened, many of the people on the island who were sick also came and were healed.

28:9. Then all the other sick people on the island came and were healed.

28:9. And when this was done, the rest also that had diseases in the island came, and were cured:

28:9. And when this had taken place, the rest of the people on the island who had diseases also came and were cured.

28:9. So when this was done, others also, which had diseases in the island, came, and were healed:

28:9. And when this had taken place, the rest of the people on the island who had diseases also came and were cured.

28:9. And when this was done, the rest also which had diseases in the island came, and were cured:

28:9. this, therefore, being done, the others also in the island having infirmities were coming and were healed;

28:9. After this happened, all the other sick people on the island came to Paul, and he healed them too.

28:9. Then when this was done, the rest also who had diseases in the island came, and were cured.

28:9. So G3767 when this G5127 was done, G1096 others G3062 also, G2532 which had G2192 diseases G769 in G1722 the G3588 island, G3520 came, G4334 and G2532 were healed: G2323