அப்போஸ்தலர்கள் 21 : 36 [ TOV ]
21:36. இவனை அகற்றும் என்று உக்கிரமாய்க் கூப்பிட்டபடியினாலே, போர்ச்சேவகர் அவனைத் தூக்கிக்கொண்டு போகவேண்டியதாயிருந்தது.
அப்போஸ்தலர்கள் 21 : 36 [ ERVTA ]
21:36. [This verse may not be a part of this translation]
அப்போஸ்தலர்கள் 21 : 36 [ NET ]
21:36. for a crowd of people followed them, screaming, "Away with him!"
அப்போஸ்தலர்கள் 21 : 36 [ NLT ]
21:36. And the crowd followed behind, shouting, "Kill him, kill him!"
அப்போஸ்தலர்கள் 21 : 36 [ ASV ]
21:36. for the multitude of the people followed after, crying out, Away with him.
அப்போஸ்தலர்கள் 21 : 36 [ ESV ]
21:36. for the mob of the people followed, crying out, "Away with him!"
அப்போஸ்தலர்கள் 21 : 36 [ KJV ]
21:36. For the multitude of the people followed after, crying, Away with him.
அப்போஸ்தலர்கள் 21 : 36 [ RSV ]
21:36. for the mob of the people followed, crying, "Away with him!"
அப்போஸ்தலர்கள் 21 : 36 [ RV ]
21:36. for the multitude of the people followed after, crying out, Away with him.
அப்போஸ்தலர்கள் 21 : 36 [ YLT ]
21:36. for the crowd of the people was following after, crying, `Away with him.`
அப்போஸ்தலர்கள் 21 : 36 [ ERVEN ]
21:36.
அப்போஸ்தலர்கள் 21 : 36 [ WEB ]
21:36. for the multitude of the people followed after, crying out, "Away with him!"
அப்போஸ்தலர்கள் 21 : 36 [ KJVP ]
21:36. For G1063 the G3588 multitude G4128 of the G3588 people G2992 followed after, G190 crying, G2896 Away G142 with him. G846
❮
❯