அப்போஸ்தலர்கள் 14 : 24 [ TOV ]
14:24. பின்பு பிசீதியா நாட்டைக் கடந்து, பம்பிலியா நாட்டிற்கு வந்து,
அப்போஸ்தலர்கள் 14 : 24 [ ERVTA ]
14:24. பவுலும் பர்னபாவும் பிசிதியா நாட்டின் வழியாகச் சென்றனர். பின் அவர்கள் பம்பிலியா நாட்டிற்கு வந்தனர்.
அப்போஸ்தலர்கள் 14 : 24 [ NET ]
14:24. Then they passed through Pisidia and came into Pamphylia,
அப்போஸ்தலர்கள் 14 : 24 [ NLT ]
14:24. Then they traveled back through Pisidia to Pamphylia.
அப்போஸ்தலர்கள் 14 : 24 [ ASV ]
14:24. And they passed through Pisidia, and came to Pamphylia.
அப்போஸ்தலர்கள் 14 : 24 [ ESV ]
14:24. Then they passed through Pisidia and came to Pamphylia.
அப்போஸ்தலர்கள் 14 : 24 [ KJV ]
14:24. And after they had passed throughout Pisidia, they came to Pamphylia.
அப்போஸ்தலர்கள் 14 : 24 [ RSV ]
14:24. Then they passed through Pisidia, and came to Pamphylia.
அப்போஸ்தலர்கள் 14 : 24 [ RV ]
14:24. And they passed through Pisidia, and came to Pamphylia.
அப்போஸ்தலர்கள் 14 : 24 [ YLT ]
14:24. And having passed through Pisidia, they came to Pamphylia,
அப்போஸ்தலர்கள் 14 : 24 [ ERVEN ]
14:24. Paul and Barnabas went through the country of Pisidia. Then they came to the country of Pamphylia.
அப்போஸ்தலர்கள் 14 : 24 [ WEB ]
14:24. They passed through Pisidia, and came to Pamphylia.
அப்போஸ்தலர்கள் 14 : 24 [ KJVP ]
14:24. And G2532 after they had passed throughout G1330 Pisidia, G4099 they came G2064 to G1519 Pamphylia. G3828
❮
❯