அப்போஸ்தலர்கள் 12 : 24 [ TOV ]
12:24. தேவவசனம் வளர்ந்து பெருகிற்று.
அப்போஸ்தலர்கள் 12 : 24 [ ERVTA ]
12:24. தேவனுடைய செய்தி பரவிக் கொண்டிருந்தது. விசுவாசிகளின் எண்ணிக்கை பெருகிக் கொண்டேயிருந்தது.
அப்போஸ்தலர்கள் 12 : 24 [ NET ]
12:24. But the word of God kept on increasing and multiplying.
அப்போஸ்தலர்கள் 12 : 24 [ NLT ]
12:24. Meanwhile, the word of God continued to spread, and there were many new believers.
அப்போஸ்தலர்கள் 12 : 24 [ ASV ]
12:24. But the word of God grew and multiplied.
அப்போஸ்தலர்கள் 12 : 24 [ ESV ]
12:24. But the word of God increased and multiplied.
அப்போஸ்தலர்கள் 12 : 24 [ KJV ]
12:24. But the word of God grew and multiplied.
அப்போஸ்தலர்கள் 12 : 24 [ RSV ]
12:24. But the word of God grew and multiplied.
அப்போஸ்தலர்கள் 12 : 24 [ RV ]
12:24. But the word of God grew and multiplied.
அப்போஸ்தலர்கள் 12 : 24 [ YLT ]
12:24. And the word of God did grow and did multiply,
அப்போஸ்தலர்கள் 12 : 24 [ ERVEN ]
12:24. The message of God was spreading, reaching more and more people.
அப்போஸ்தலர்கள் 12 : 24 [ WEB ]
12:24. But the word of God grew and multiplied.
அப்போஸ்தலர்கள் 12 : 24 [ KJVP ]
12:24. But G1161 the G3588 word G3056 of God G2316 grew G837 and G2532 multiplied. G4129
❮
❯