அப்போஸ்தலர்கள் 10 : 8 [ TOV ]
10:8. எல்லாவற்றையும் அவர்களுக்கு விவரித்துச் சொல்லி, அவர்களை யோப்பா பட்டணத்துக்கு அனுப்பினான்.
அப்போஸ்தலர்கள் 10 : 8 [ ERVTA ]
10:8. கொர்நேலியு அம்மூன்று மனிதருக்கும் எல்லாவற்றையும் விளக்கினான். பின் அவன் அவர்களை யோப்பாவிற்கு அனுப்பினான்.
அப்போஸ்தலர்கள் 10 : 8 [ NET ]
10:8. and when he had explained everything to them, he sent them to Joppa.
அப்போஸ்தலர்கள் 10 : 8 [ NLT ]
10:8. He told them what had happened and sent them off to Joppa.
அப்போஸ்தலர்கள் 10 : 8 [ ASV ]
10:8. and having rehearsed all things unto them, he sent them to Joppa.
அப்போஸ்தலர்கள் 10 : 8 [ ESV ]
10:8. and having related everything to them, he sent them to Joppa.
அப்போஸ்தலர்கள் 10 : 8 [ KJV ]
10:8. And when he had declared all [these] things unto them, he sent them to Joppa.
அப்போஸ்தலர்கள் 10 : 8 [ RSV ]
10:8. and having related everything to them, he sent them to Joppa.
அப்போஸ்தலர்கள் 10 : 8 [ RV ]
10:8. and having rehearsed all things unto them, he sent them to Joppa.
அப்போஸ்தலர்கள் 10 : 8 [ YLT ]
10:8. and having declared to them all things, he sent them to Joppa.
அப்போஸ்தலர்கள் 10 : 8 [ ERVEN ]
10:8. Cornelius explained everything to these three men and sent them to Joppa.
அப்போஸ்தலர்கள் 10 : 8 [ WEB ]
10:8. Having explained everything to them, he sent them to Joppa.
அப்போஸ்தலர்கள் 10 : 8 [ KJVP ]
10:8. And G2532 when he had declared G1834 all G537 [these] things unto them, G846 he sent G649 them G846 to G1519 Joppa. G2445

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP