யோவான் 9 : 13 [ TOV ]
9:13. குருடனாயிருந்த அவனைப் பரிசேயரிடத்திற்குக் கொண்டுபோனார்கள்.
யோவான் 9 : 13 [ ERVTA ]
9:13. பிறகு மக்கள் பரிசேயரிடம் அந்த மனிதனை அழைத்துச் சென்றனர். குருடாயிருந்த அந்த மனி தன் இவன்தான்.
யோவான் 9 : 13 [ NET ]
9:13. They brought the man who used to be blind to the Pharisees.
யோவான் 9 : 13 [ NLT ]
9:13. Then they took the man who had been blind to the Pharisees,
யோவான் 9 : 13 [ ASV ]
9:13. They bring to the Pharisees him that aforetime was blind.
யோவான் 9 : 13 [ ESV ]
9:13. They brought to the Pharisees the man who had formerly been blind.
யோவான் 9 : 13 [ KJV ]
9:13. They brought to the Pharisees him that aforetime was blind.
யோவான் 9 : 13 [ RSV ]
9:13. They brought to the Pharisees the man who had formerly been blind.
யோவான் 9 : 13 [ RV ]
9:13. They bring to the Pharisees him that aforetime was blind.
யோவான் 9 : 13 [ YLT ]
9:13. They bring him to the Pharisees who once [was] blind,
யோவான் 9 : 13 [ ERVEN ]
9:13. Then the people brought the man to the Pharisees.
யோவான் 9 : 13 [ WEB ]
9:13. They brought him who had been blind to the Pharisees.
யோவான் 9 : 13 [ KJVP ]
9:13. They brought G71 to G4314 the G3588 Pharisees G5330 him G846 that aforetime G4218 was blind. G5185

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP