யோவான் 19 : 22 [ TOV ]
19:22. பிலாத்து பிரதியுத்தரமாக: நான் எழுதினது எழுதினதே என்றான்.
யோவான் 19 : 22 [ ERVTA ]
19:22. அதற்குப் பிலாத்து, நான் எழுதினதை மாற்றி எழுதமாட்டேன் என்று கூறிவிட்டான்.
யோவான் 19 : 22 [ NET ]
19:22. Pilate answered, "What I have written, I have written."
யோவான் 19 : 22 [ NLT ]
19:22. Pilate replied, "No, what I have written, I have written."
யோவான் 19 : 22 [ ASV ]
19:22. Pilate answered, What I have written I have written.
யோவான் 19 : 22 [ ESV ]
19:22. Pilate answered, "What I have written I have written."
யோவான் 19 : 22 [ KJV ]
19:22. Pilate answered, What I have written I have written.
யோவான் 19 : 22 [ RSV ]
19:22. Pilate answered, "What I have written I have written."
யோவான் 19 : 22 [ RV ]
19:22. Pilate answered, What I have written I have written.
யோவான் 19 : 22 [ YLT ]
19:22. Pilate answered, `What I have written, I have written.`
யோவான் 19 : 22 [ ERVEN ]
19:22. Pilate answered, "I will not change what I have written."
யோவான் 19 : 22 [ WEB ]
19:22. Pilate answered, "What I have written, I have written."
யோவான் 19 : 22 [ KJVP ]
19:22. Pilate G4091 answered, G611 What G3739 I have written G1125 I have written. G1125

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP