15:18. உலகம் உங்களைப் பகைத்தால், அது உங்களைப் பகைக்கிறதற்குமுன்னே என்னைப் பகைத்ததென்று அறியுங்கள்.

15:18. இந்த உலகம் உங்களைப் பகைத்தால், அது என்னைத்தான் முதலில் பகைக்கிறது என்பதை நினைவுகொள்ளுங்கள்.

15:18. "If the world hates you, be aware that it hated me first.

15:18. "If the world hates you, remember that it hated me first.

15:18. If the world hateth you, ye know that it hath hated me before it hated you.

15:18. "If the world hates you, know that it has hated me before it hated you.

15:18. {SCJ}If the world hate you, ye know that [it hated] me before it hated you. {SCJ.}

15:18. "If the world hates you, know that it has hated me before it hated you.

15:18. If the world hateth you, ye know that it hath hated me before {cf15i it hated} you.

15:18. if the world doth hate you, ye know that it hath hated me before you;

15:18. "If the world hates you, remember that they hated me first.

15:18. If the world hates you, you know that it has hated me before it hated you.

15:18. {SCJ} If G1487 the G3588 world G2889 hate G3404 you, G5209 ye know G1097 that G3754 it hated G3404 me G1691 before G4412 [it] [hated] you. G5216 {SCJ.}