யோவான் 12 : 45 [ TOV ]
12:45. என்னைக் காண்கிறவன் என்னை அனுப்பினவரைக் காண்கிறான்.
யோவான் 12 : 45 [ ERVTA ]
12:45. என்னைப் பார்க்கிறவன் எவனோ, அவனே, என்னை அனுப்பிய தேவனையும் பார்க்கிறவனாகிறான்.
யோவான் 12 : 45 [ NET ]
12:45. and the one who sees me sees the one who sent me.
யோவான் 12 : 45 [ NLT ]
12:45. For when you see me, you are seeing the one who sent me.
யோவான் 12 : 45 [ ASV ]
12:45. And he that beholdeth me beholdeth him that sent me.
யோவான் 12 : 45 [ ESV ]
12:45. And whoever sees me sees him who sent me.
யோவான் 12 : 45 [ KJV ]
12:45. {SCJ}And he that seeth me seeth him that sent me. {SCJ.}
யோவான் 12 : 45 [ RSV ]
12:45. And he who sees me sees him who sent me.
யோவான் 12 : 45 [ RV ]
12:45. And he that beholdeth me beholdeth him that sent me.
யோவான் 12 : 45 [ YLT ]
12:45. and he who is beholding me, doth behold Him who sent me;
யோவான் 12 : 45 [ ERVEN ]
12:45. Everyone who sees me is really seeing the one who sent me.
யோவான் 12 : 45 [ WEB ]
12:45. He who sees me sees him who sent me.
யோவான் 12 : 45 [ KJVP ]
12:45. {SCJ} And G2532 he that seeth G2334 me G1691 seeth G2334 him that sent G3992 me. G3165 {SCJ.}
❮
❯
TOV
ERVTA
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP