12:22. பிலிப்பு வந்து, அதை அந்திரேயாவுக்கு அறிவித்தான்; பின்பு அந்திரேயாவும் பிலிப்புவும் அதை இயேசுவுக்கு அறிவித்தார்கள்.

12:22. பிலிப்பு அந்திரேயாவிடம் சொன்னான். பிறகு இருவரும் இயேசுவிடம் சொன்னார்கள்.

12:22. Philip went and told Andrew, and they both went and told Jesus.

12:22. Philip told Andrew about it, and they went together to ask Jesus.

12:22. Philip cometh and telleth Andrew: Andrew cometh, and Philip, and they tell Jesus.

12:22. Philip went and told Andrew; Andrew and Philip went and told Jesus.

12:22. Philip cometh and telleth Andrew: and again Andrew and Philip tell Jesus.

12:22. Philip went and told Andrew; Andrew went with Philip and they told Jesus.

12:22. Philip cometh and telleth Andrew: Andrew cometh, and Philip, and they tell Jesus.

12:22. Philip cometh and telleth Andrew, and again Andrew and Philip tell Jesus.

12:22. Philip went and told Andrew. Then Andrew and Philip went and told Jesus.

12:22. Philip came and told Andrew, and in turn, Andrew came with Philip, and they told Jesus.

12:22. Philip G5376 cometh G2064 and G2532 telleth G3004 Andrew: G406 and G2532 again G3825 Andrew G406 and G2532 Philip G5376 tell G3004 Jesus. G2424