யோவான் 11 : 18 [ TOV ]
11:18. பெத்தானியா ஊர் எருசலேமுக்குச் சமீபமாய் ஏறக்குறைய இரண்டுமைல் தூரத்திலிருந்தது.
யோவான் 11 : 18 [ ERVTA ]
11:18. எருசலேமிலிருந்து இரண்டு மைல் தூரத்தில் பெத்தானியா உள்ளது.
யோவான் 11 : 18 [ NET ]
11:18. (Now Bethany was less than two miles from Jerusalem,
யோவான் 11 : 18 [ NLT ]
11:18. Bethany was only a few miles down the road from Jerusalem,
யோவான் 11 : 18 [ ASV ]
11:18. Now Bethany was nigh unto Jerusalem, about fifteen furlongs off;
யோவான் 11 : 18 [ ESV ]
11:18. Bethany was near Jerusalem, about two miles off,
யோவான் 11 : 18 [ KJV ]
11:18. Now Bethany was nigh unto Jerusalem, about fifteen furlongs off:
யோவான் 11 : 18 [ RSV ]
11:18. Bethany was near Jerusalem, about two miles off,
யோவான் 11 : 18 [ RV ]
11:18. Now Bethany was nigh unto Jerusalem, about fifteen furlongs off;
யோவான் 11 : 18 [ YLT ]
11:18. And Bethany was nigh to Jerusalem, about fifteen furlongs off,
யோவான் 11 : 18 [ ERVEN ]
11:18. Bethany was about two miles from Jerusalem.
யோவான் 11 : 18 [ WEB ]
11:18. Now Bethany was near Jerusalem, about fifteen stadia away.
யோவான் 11 : 18 [ KJVP ]
11:18. Now G1161 Bethany G963 was G2258 nigh unto G1451 Jerusalem, G2414 about G5613 fifteen G1178 furlongs G4712 off: G575

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP