லூக்கா 7 : 35 [ TOV ]
7:35. ஆனாலும் ஞானமானது அதன் பிள்ளைகளெல்லாராலும் நீதியுள்ளதென்று ஒப்புக்கொள்ளப்படும் என்றார்.
லூக்கா 7 : 35 [ ERVTA ]
7:35. ஆனால் ஞானமானது அதன் செய்கைகளால் சரியானதென விளங்கும் என்றார்.
லூக்கா 7 : 35 [ NET ]
7:35. But wisdom is vindicated by all her children."
லூக்கா 7 : 35 [ NLT ]
7:35. But wisdom is shown to be right by the lives of those who follow it. "
லூக்கா 7 : 35 [ ASV ]
7:35. And wisdom is justified of all her children.
லூக்கா 7 : 35 [ ESV ]
7:35. Yet wisdom is justified by all her children."
லூக்கா 7 : 35 [ KJV ]
7:35. {SCJ}But wisdom is justified of all her children. {SCJ.}
லூக்கா 7 : 35 [ RSV ]
7:35. Yet wisdom is justified by all her children."
லூக்கா 7 : 35 [ RV ]
7:35. And wisdom is justified of all her children.
லூக்கா 7 : 35 [ YLT ]
7:35. and the wisdom was justified from all her children.`
லூக்கா 7 : 35 [ ERVEN ]
7:35. But wisdom is shown to be right by those who accept it."
லூக்கா 7 : 35 [ WEB ]
7:35. Wisdom is justified by all her children."
லூக்கா 7 : 35 [ KJVP ]
7:35. {SCJ} But G2532 wisdom G4678 is justified G1344 of G575 all G3956 her G848 children. G5043 {SCJ.}

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP