24:13. அன்றையத்தினமே அவர்களில் இரண்டுபேர் எருசலேமுக்கு ஏழு அல்லது எட்டுமைல் தூரமான எம்மாவு என்னும் கிராமத்துக்குப் போனார்கள்.

24:13. எம்மா என்னும் ஊருக்கு அதே நாள் இயேசுவின் இரண்டு சீஷர்கள் சென்று கொண்டிருந்தார்கள். எருசலேமில் இருந்து ஏழு மைல் தூரத்தில் அந்த ஊர் இருந்தது.

24:13. Now that very day two of them were on their way to a village called Emmaus, about seven miles from Jerusalem.

24:13. That same day two of Jesus' followers were walking to the village of Emmaus, seven miles from Jerusalem.

24:13. And behold, two of them were going that very day to a village named Emmaus, which was threescore furlongs from Jerusalem.

24:13. That very day two of them were going to a village named Emmaus, about seven miles from Jerusalem,

24:13. And, behold, two of them went that same day to a village called Emmaus, which was from Jerusalem [about] threescore furlongs.

24:13. That very day two of them were going to a village named Emmaus, about seven miles from Jerusalem,

24:13. And behold, two of them were going that very day to a village named Emmaus, which was threescore furlongs from Jerusalem.

24:13. And, lo, two of them were going on during that day to a village, distant sixty furlongs from Jerusalem, the name of which [is] Emmaus,

24:13. That same day two of Jesus' followers were going to a town named Emmaus. It is about seven miles from Jerusalem.

24:13. Behold, two of them were going that very day to a village named Emmaus, which was sixty stadia from Jerusalem.

24:13. And G2532 , behold, G2400 two G1417 of G1537 them G846 went G2258 G4198 that same G846 day G2250 to G1519 a village G2968 called G3686 Emmaus, G1695 which was G568 from G575 Jerusalem G2419 [about] threescore G1835 furlongs. G4712