20:35. மறுமையையும் மரித்தோரிலிருந்தெழுந்திருக்குதலையும் அடையப் பாத்திரராக எண்ணப்படுகிறவர்களோ பெண்கொள்வதுமில்லை பெண் கொடுப்பதுமில்லை.

20:35. சிலர் மரணத்தினின்று எழும்பி அடுத்த உலகத்தில் பங்கு பெறும் தகுதியைப் பெறுவர். அந்த வாழ்வில் அவர்கள் மணம் செய்து கொள்ளமாட்டார்கள்.

20:35. But those who are regarded as worthy to share in that age and in the resurrection from the dead neither marry nor are given in marriage.

20:35. But in the age to come, those worthy of being raised from the dead will neither marry nor be given in marriage.

20:35. but they that are accounted worthy to attain to that world, and the resurrection from the dead, neither marry, nor are given in marriage:

20:35. but those who are considered worthy to attain to that age and to the resurrection from the dead neither marry nor are given in marriage,

20:35. {SCJ}But they which shall be accounted worthy to obtain that world, and the resurrection from the dead, neither marry, nor are given in marriage: {SCJ.}

20:35. but those who are accounted worthy to attain to that age and to the resurrection from the dead neither marry nor are given in marriage,

20:35. but they that are accounted worthy to attain to that world, and the resurrection from the dead, neither marry, nor are given in marriage:

20:35. but those accounted worthy to obtain that age, and the rising again that is out of the dead, neither marry, nor are they given in marriage;

20:35. Some people will be worthy to be raised from death and live again after this life. In that life they will not marry.

20:35. But those who are considered worthy to attain to that age and the resurrection from the dead, neither marry, nor are given in marriage.

20:35. {SCJ} But G1161 they which shall be accounted worthy G2661 to obtain G5177 that G1565 world, G165 and G2532 the G3588 resurrection G386 from G1537 the dead, G3498 neither G3777 marry, G1060 nor G3777 are given in marriage: G1548 {SCJ.}