20:31. மூன்றாஞ்சகோதரனும் அவளை விவாகம்பண்ணினான். அப்படியே ஏழுபேரும் அவளை விவாகம்பண்ணி, பிள்ளையில்லாமல் இறந்துபோனார்கள்.

20:31. மூன்றாமவனும் அவளை மணந்து பின்னர் இறந்தான். ஏழு சகோதரர்களுக்கும் இதுவே நடந்தது. அவர்கள் எல்லோரும் குழந்தைகளின்றி இறந்தார்கள்.

20:31. and then the third married her, and in this same way all seven died, leaving no children.

20:31. Then the third brother married her. This continued with all seven of them, who died without children.

20:31. and the third took her; and likewise the seven also left no children, and died.

20:31. and the third took her, and likewise all seven left no children and died.

20:31. And the third took her; and in like manner the seven also: and they left no children, and died.

20:31. and the third took her, and likewise all seven left no children and died.

20:31. and the third took her; and likewise the seven also left no children, and died.

20:31. and the third took her, and in like manner also the seven -- they left not children, and they died;

20:31. And the third brother married the woman, and he died. The same thing happened with all the other brothers. They all died and had no children.

20:31. The third took her, and likewise the seven all left no children, and died.

20:31. And G2532 the G3588 third G5154 took G2983 her; G846 and G1161 in like manner G5615 the G3588 seven G2033 also: G2532 and they left G2641 no G3756 children, G5043 and G2532 died. G599