லூக்கா 20 : 22 [ TOV ]
20:22. இராயனுக்கு வரிகொடுக்கிறது நியாயமோ அல்லவோ, எங்களுக்குச் சொல்லும் என்று கேட்டார்கள்.
லூக்கா 20 : 22 [ ERVTA ]
20:22. இராயனுக்கு நாங்கள் வரி கட்டுவது சரியா இல்லையா என்பதை எங்களுக்குக் கூறுங்கள்? என்றார்கள்.
லூக்கா 20 : 22 [ NET ]
20:22. Is it right for us to pay the tribute tax to Caesar or not?"
லூக்கா 20 : 22 [ NLT ]
20:22. Now tell us-- is it right for us to pay taxes to Caesar or not?"
லூக்கா 20 : 22 [ ASV ]
20:22. Is it lawful for us to give tribute unto Caesar, or not?
லூக்கா 20 : 22 [ ESV ]
20:22. Is it lawful for us to give tribute to Caesar, or not?"
லூக்கா 20 : 22 [ KJV ]
20:22. Is it lawful for us to give tribute unto Caesar, or no?
லூக்கா 20 : 22 [ RSV ]
20:22. Is it lawful for us to give tribute to Caesar, or not?"
லூக்கா 20 : 22 [ RV ]
20:22. Is it lawful for us to give tribute unto Caesar, or not?
லூக்கா 20 : 22 [ YLT ]
20:22. Is it lawful to us to give tribute to Caesar or not?`
லூக்கா 20 : 22 [ ERVEN ]
20:22. Tell us, is it right for us to pay taxes to Caesar or not?"
லூக்கா 20 : 22 [ WEB ]
20:22. Is it lawful for us to pay taxes to Caesar, or not?"
லூக்கா 20 : 22 [ KJVP ]
20:22. Is it lawful G1832 for us G2254 to give G1325 tribute G5411 unto Caesar, G2541 or G2228 no G3756 ?

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP