2:11. இன்று கர்த்தராகிய கிறிஸ்து என்னும் இரட்சகர் உங்களுக்குத் தாவீதின் ஊரிலே பிறந்திருக்கிறார்.

2:11. தாவீதின் நகரில் இன்று உங்கள் இரட்சகர் பிறந்துள்ளார். அவரே கிறிஸ்துவாகிய கர்த்தர்.

2:11. Today your Savior is born in the city of David. He is Christ the Lord.

2:11. The Savior-- yes, the Messiah, the Lord-- has been born today in Bethlehem, the city of David!

2:11. for there is born to you this day in the city of David a Saviour, who is Christ the Lord.

2:11. For unto you is born this day in the city of David a Savior, who is Christ the Lord.

2:11. For unto you is born this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord.

2:11. for to you is born this day in the city of David a Savior, who is Christ the Lord.

2:11. for there is born to you this day in the city of David a Saviour, which is Christ the Lord.

2:11. because there was born to you to-day a Saviour -- who is Christ the Lord -- in the city of David,

2:11. Today your Savior was born in David's town. He is Christ, the Lord.

2:11. For there is born to you, this day, in the city of David, a Savior, who is Christ the Lord.

2:11. For G3754 unto you G5213 is born G5088 this day G4594 in G1722 the city G4172 of David G1138 a Savior, G4990 which G3739 is G2076 Christ G5547 the Lord. G2962