லூக்கா 17 : 36 [ TOV ]
17:36. வயலிலிருக்கிற இரண்டுபேரில் ஒருவன் ஏற்றுக்கொள்ளப்படுவான், மற்றவன் கைவிடப்படுவான் என்று உங்களுக்குச் சொல்லுகிறேன் என்றார்.
லூக்கா 17 : 36 [ ERVTA ]
17:36. [This verse may not be a part of this translation]
லூக்கா 17 : 36 [ NET ]
17:36.
லூக்கா 17 : 36 [ NLT ]
17:36.
லூக்கா 17 : 36 [ ASV ]
17:36. There shall be two men in the field; the one shall be taken, and the other shall be left.
லூக்கா 17 : 36 [ ESV ]
17:36.
லூக்கா 17 : 36 [ KJV ]
17:36. {SCJ}Two [men] shall be in the field; the one shall be taken, and the other left. {SCJ.}
லூக்கா 17 : 36 [ RSV ]
17:36.
லூக்கா 17 : 36 [ RV ]
17:36.
லூக்கா 17 : 36 [ YLT ]
17:36. two men shall be in the field, the one shall be taken, and the other left.`
லூக்கா 17 : 36 [ ERVEN ]
17:36.
லூக்கா 17 : 36 [ WEB ]
17:36.
லூக்கா 17 : 36 [ KJVP ]
17:36. {SCJ} Two G1417 [men] shall be G2071 in G1722 the G3588 field; G68 the G3588 one G1520 shall be taken, G3880 and G2532 the G3588 other G2087 left. G863 {SCJ.}

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP