லூக்கா 15 : 3 [ TOV ]
15:3. அவர்களுக்கு அவர் சொன்ன உவமையாவது:
லூக்கா 15 : 3 [ ERVTA ]
15:3. அப்போது அவர்களுக்கு இயேசு பின் வரும் உவமையைக் கூறினார்:
லூக்கா 15 : 3 [ NET ]
15:3. So Jesus told them this parable:
லூக்கா 15 : 3 [ NLT ]
15:3. So Jesus told them this story:
லூக்கா 15 : 3 [ ASV ]
15:3. And he spake unto them this parable, saying,
லூக்கா 15 : 3 [ ESV ]
15:3. So he told them this parable:
லூக்கா 15 : 3 [ KJV ]
15:3. And he spake this parable unto them, saying,
லூக்கா 15 : 3 [ RSV ]
15:3. So he told them this parable:
லூக்கா 15 : 3 [ RV ]
15:3. And he spake unto them this parable, saying,
லூக்கா 15 : 3 [ YLT ]
15:3. And he spake unto them this simile, saying,
லூக்கா 15 : 3 [ ERVEN ]
15:3. Then Jesus told them this story:
லூக்கா 15 : 3 [ WEB ]
15:3. He told them this parable.
லூக்கா 15 : 3 [ KJVP ]
15:3. And G1161 he spake G2036 this G5026 parable G3850 unto G4314 them, G846 saying, G3004

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP