Online tamil Bible Presentation Sharing - Mark Book, chapter 8, verse 21

மாற்கு 8 : 21 [ TOV ]

8:21. அப்படியானால், நீங்கள் உணராதிருக்கிறது எப்படி என்றார்.

மாற்கு 8 : 21 [ ERVTA ]

8:21. இயேசு அவர்களிடம், ԅநான் செய்தவற்றையெல்லாம் நினைவில் வைத்துள்ளீர்கள். ஆனால் இன்னமும் உங்களால் புரிந்துகொள்ள முடியவில்லையா? என்றார்.

மாற்கு 8 : 21 [ NET ]

8:21. Then he said to them, "Do you still not understand?"

மாற்கு 8 : 21 [ NLT ]

8:21. "Don't you understand yet?" he asked them.

மாற்கு 8 : 21 [ ASV ]

8:21. And he said unto them, Do ye not yet understand?

மாற்கு 8 : 21 [ ESV ]

8:21. And he said to them, "Do you not yet understand?"

மாற்கு 8 : 21 [ KJV ]

8:21. And he said unto them, {SCJ}How is it that ye do not understand? {SCJ.}

மாற்கு 8 : 21 [ RSV ]

8:21. And he said to them, "Do you not yet understand?"

மாற்கு 8 : 21 [ RV ]

8:21. And he said unto them, Do ye not yet understand?

மாற்கு 8 : 21 [ YLT ]

8:21. And he said to them, `How do ye not understand?`

மாற்கு 8 : 21 [ ERVEN ]

8:21. Then he said to them, "You remember these things I did, but you still don't understand?"

மாற்கு 8 : 21 [ WEB ]

8:21. He asked them, "Don\'t you understand, yet?"

மாற்கு 8 : 21 [ KJVP ]

8:21. And G2532 he said G3004 unto them, G846 {SCJ} How G4459 is it that ye do not G3756 understand G4920 ? {SCJ.}