மாற்கு 6 : 42 [ TOV ]
6:42. எல்லாரும் சாப்பிட்டுத் திருப்தியடைந்தார்கள்.
மாற்கு 6 : 42 [ ERVTA ]
6:42. எல்லா மக்களும் திருப்தியாக உண்டனர்.
மாற்கு 6 : 42 [ NET ]
6:42. They all ate and were satisfied,
மாற்கு 6 : 42 [ NLT ]
6:42. They all ate as much as they wanted,
மாற்கு 6 : 42 [ ASV ]
6:42. And they all ate, and were filled.
மாற்கு 6 : 42 [ ESV ]
6:42. And they all ate and were satisfied.
மாற்கு 6 : 42 [ KJV ]
6:42. And they did all eat, and were filled.
மாற்கு 6 : 42 [ RSV ]
6:42. And they all ate and were satisfied.
மாற்கு 6 : 42 [ RV ]
6:42. And they did all eat, and were filled.
மாற்கு 6 : 42 [ YLT ]
6:42. and they did all eat, and were filled,
மாற்கு 6 : 42 [ ERVEN ]
6:42. They all ate until they were full.
மாற்கு 6 : 42 [ WEB ]
6:42. They all ate, and were filled.
மாற்கு 6 : 42 [ KJVP ]
6:42. And G2532 they did all G3956 eat, G5315 and G2532 were filled. G5526

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP