மாற்கு 6 : 13 [ TOV ]
6:13. அநேகம் பிசாசுகளைத் துரத்தி, அநேகம் நோயாளிகளை எண்ணெய் பூசிச் சொஸ்தமாக்கினார்கள்.
மாற்கு 6 : 13 [ ERVTA ]
6:13. அவர்கள் பல பிசாசுகளை மக்களிடமிருந்து விரட்டினர். அவர்கள் நோயுற்ற மனிதர்களுக்கு ஒலிவ எண்ணெயைத் தடவிக் குணப்படுத்தினர்.
மாற்கு 6 : 13 [ NET ]
6:13. They cast out many demons and anointed many sick people with oil and healed them.
மாற்கு 6 : 13 [ NLT ]
6:13. And they cast out many demons and healed many sick people, anointing them with olive oil.
மாற்கு 6 : 13 [ ASV ]
6:13. And they cast out many demons, and anointed with oil many that were sick, and healed them.
மாற்கு 6 : 13 [ ESV ]
6:13. And they cast out many demons and anointed with oil many who were sick and healed them.
மாற்கு 6 : 13 [ KJV ]
6:13. And they cast out many devils, and anointed with oil many that were sick, and healed [them. ]
மாற்கு 6 : 13 [ RSV ]
6:13. And they cast out many demons, and anointed with oil many that were sick and healed them.
மாற்கு 6 : 13 [ RV ]
6:13. And they cast out many devils, and anointed with oil many that were sick, and healed them.
மாற்கு 6 : 13 [ YLT ]
6:13. and many demons they were casting out, and they were anointing with oil many infirm, and they were healing [them].
மாற்கு 6 : 13 [ ERVEN ]
6:13. They forced many demons out of people and put olive oil on many who were sick and healed them.
மாற்கு 6 : 13 [ WEB ]
6:13. They cast out many demons, and anointed many with oil who were sick, and healed them.
மாற்கு 6 : 13 [ KJVP ]
6:13. And G2532 they cast out G1544 many G4183 devils, G1140 and G2532 anointed G218 with oil G1637 many G4183 that were sick, G732 and G2532 healed G2323 [them.]

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP