மாற்கு 5 : 25 [ TOV ]
5:25. அப்பொழுது பன்னிரண்டு வருஷமாய்ப் பெரும்பாடுள்ள ஒரு ஸ்திரீ,
மாற்கு 5 : 25 [ ERVTA ]
5:25. அம்மக்களின் நடுவில் ஒரு பெண்ணும் இருந்தாள். அவள் பன்னிரண்டு ஆண்டுகளாக இரத்தப்போக்கால் அவதிப்பட்டு வந்தாள்.
மாற்கு 5 : 25 [ NET ]
5:25. Now a woman was there who had been suffering from a hemorrhage for twelve years.
மாற்கு 5 : 25 [ NLT ]
5:25. A woman in the crowd had suffered for twelve years with constant bleeding.
மாற்கு 5 : 25 [ ASV ]
5:25. And a woman, who had an issue of blood twelve years,
மாற்கு 5 : 25 [ ESV ]
5:25. And there was a woman who had had a discharge of blood for twelve years,
மாற்கு 5 : 25 [ KJV ]
5:25. And a certain woman, which had an issue of blood twelve years,
மாற்கு 5 : 25 [ RSV ]
5:25. And there was a woman who had had a flow of blood for twelve years,
மாற்கு 5 : 25 [ RV ]
5:25. And a woman, which had an issue of blood twelve years,
மாற்கு 5 : 25 [ YLT ]
5:25. and a certain woman, having an issue of blood twelve years,
மாற்கு 5 : 25 [ ERVEN ]
5:25. There among the people was a woman who had been bleeding for the past twelve years.
மாற்கு 5 : 25 [ WEB ]
5:25. A certain woman, who had an issue of blood for twelve years,
மாற்கு 5 : 25 [ KJVP ]
5:25. And G2532 a certain G5100 woman, G1135 which had G5607 an G1722 issue G4511 of blood G129 twelve G1427 years, G2094
❮
❯
TOV
ERVTA
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP