5:11. அப்பொழுது, அவ்விடத்தில் மலையருகே அநேகம் பன்றிகள் கூட்டமாக மேய்ந்துகொண்டிருந்தது.

5:11. அப்பொழுது அந்த மலையருகே பன்றிகள் கூட்டமாக மேய்ந்து கொண்டிருந்தன.

5:11. There on the hillside, a great herd of pigs was feeding.

5:11. There happened to be a large herd of pigs feeding on the hillside nearby.

5:11. Now there was there on the mountain side a great herd of swine feeding.

5:11. Now a great herd of pigs was feeding there on the hillside,

5:11. Now there was there nigh unto the mountains a great herd of swine feeding.

5:11. Now a great herd of swine was feeding there on the hillside;

5:11. Now there was there on the mountain side a great herd of swine feeding.

5:11. And there was there, near the mountains, a great herd of swine feeding,

5:11. A large herd of pigs was eating on a hill near there.

5:11. Now there was on the mountainside a great herd of pigs feeding.

5:11. Now G1161 there was G2258 there G1563 nigh unto G4314 the G3588 mountains G3735 a great G3173 herd G34 of swine G5519 feeding. G1006