12:25. மரித்தோர் உயிரோடெழுந்திருக்கும்போது கொள்வனையும் கொடுப்பனையும் இல்லை. அவர்கள் பரலோகத்தில் இருக்கிற தேவதூதரைப்போலிருப்பார்கள்.

12:25. மரணத்தில் இருந்து எழும் மக்கள் மத்தியில் திருமண உறவுகள் ஏதும் இராது. மக்கள் ஒருவரையொருவர் மணந்து கொள்ளமாட்டார்கள். அனைத்து மக்களும் பரலோகத்தில் உள்ள தேவதூதர்களைப்போல இருப்பார்கள்.

12:25. For when they rise from the dead, they neither marry nor are given in marriage, but are like angels in heaven.

12:25. For when the dead rise, they will neither marry nor be given in marriage. In this respect they will be like the angels in heaven.

12:25. For when they shall rise from the dead, they neither marry, nor are given in marriage; but are as angels in heaven.

12:25. For when they rise from the dead, they neither marry nor are given in marriage, but are like angels in heaven.

12:25. {SCJ}For when they shall rise from the dead, they neither marry, nor are given in marriage; but are as the angels which are in heaven. {SCJ.}

12:25. For when they rise from the dead, they neither marry nor are given in marriage, but are like angels in heaven.

12:25. For when they shall rise from the dead, they neither marry, nor are given in marriage; but are as angels in heaven.

12:25. for when they may rise out of the dead, they neither marry nor are they given in marriage, but are as messengers who are in the heavens.

12:25. When people rise from death, there will be no marriage. People will not be married to each other. All people will be like angels in heaven.

12:25. For when they will rise from the dead, they neither marry, nor are given in marriage, but are like angels in heaven.

12:25. {SCJ} For G1063 when G3752 they shall rise G450 from G1537 the dead, G3498 they neither G3777 marry, G1060 nor G3777 are given in marriage; G1061 but G235 are G1526 as G5613 the angels G32 which G3588 are in G1722 heaven. G3772 {SCJ.}