11:4. இயேசு அவர்களுக்குப் பிரதியுத்தரமாக: நீங்கள் கேட்கிறதையும் காண்கிறதையும் யோவானிடத்தில் போய் அறிவியுங்கள்;

11:4. இயேசு அவர்களிடம், "யோவானிடம் திரும்பிச் சென்று நீங்கள் கேள்வியுறுவனவற்றையும் காண்பவற்றையும் கூறுங்கள்.

11:4. Jesus answered them, "Go tell John what you hear and see:

11:4. Jesus told them, "Go back to John and tell him what you have heard and seen--

11:4. And Jesus answered and said unto them, Go and tell John the things which ye hear and see:

11:4. And Jesus answered them, "Go and tell John what you hear and see:

11:4. Jesus answered and said unto them, {SCJ}Go and shew John again those things which ye do hear and see: {SCJ.}

11:4. And Jesus answered them, "Go and tell John what you hear and see:

11:4. And Jesus answered and said unto them, Go your way and tell John the things which ye do hear and see:

11:4. And Jesus answering said to them, `Having gone, declare to John the things that ye hear and see,

11:4. Jesus answered, "Go tell John what you have heard and seen:

11:4. Jesus answered them, "Go and tell John the things which you hear and see:

11:4. G2532 Jesus G2424 answered G611 and said G2036 unto them, G846 {SCJ} Go G4198 and show John again G518 G2491 those things G3739 which ye do hear G191 and G2532 see: G991 {SCJ.}