மத்தேயு 10 : 31 [ TOV ]
10:31. ஆதலால், பயப்படாதிருங்கள்; அநேகம் அடைக்கலான் குருவிகளைப்பார்க்கிலும் நீங்கள் விசேஷித்தவர்களாயிருக்கிறீர்கள்.
மத்தேயு 10 : 31 [ ERVTA ]
10:31. எனவே பயப்படாதீர்கள். பல பறவைகளைக் காட்டிலும் நீங்கள் அதிக மதிப்பு வாய்ந்தவர்கள்.
மத்தேயு 10 : 31 [ NET ]
10:31. So do not be afraid; you are more valuable than many sparrows.
மத்தேயு 10 : 31 [ NLT ]
10:31. So don't be afraid; you are more valuable to God than a whole flock of sparrows.
மத்தேயு 10 : 31 [ ASV ]
10:31. Fear not therefore: ye are of more value than many sparrows.
மத்தேயு 10 : 31 [ ESV ]
10:31. Fear not, therefore; you are of more value than many sparrows.
மத்தேயு 10 : 31 [ KJV ]
10:31. {SCJ}Fear ye not therefore, ye are of more value than many sparrows. {SCJ.}
மத்தேயு 10 : 31 [ RSV ]
10:31. Fear not, therefore; you are of more value than many sparrows.
மத்தேயு 10 : 31 [ RV ]
10:31. Fear not therefore; ye are of more value than many sparrows.
மத்தேயு 10 : 31 [ YLT ]
10:31. be not therefore afraid, than many sparrows ye are better.
மத்தேயு 10 : 31 [ ERVEN ]
10:31. So don't be afraid. You are worth more than a whole flock of birds.
மத்தேயு 10 : 31 [ WEB ]
10:31. Therefore don\'t be afraid. You are of more value than many sparrows.
மத்தேயு 10 : 31 [ KJVP ]
10:31. {SCJ} Fear G5399 ye not G3361 therefore, G3767 ye G5210 are of more value G1308 than many G4183 sparrows. G4765 {SCJ.}

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP