எண்ணாகமம் 8 : 6 [ TOV ]
8:6. நீ இஸ்ரவேல் சந்ததியாரினின்று லேவியரைப் பிரித்தெடுத்து, அவர்களைச் சுத்திகரிப்பாயாக.
எண்ணாகமம் 8 : 6 [ ERVTA ]
8:6. "மற்ற இஸ்ரவேல் ஜனங்களிடமிருந்து லேவியர்களைப் பிரித்து, அவர்களைச் சுத்திகரிப்பாயாக.
எண்ணாகமம் 8 : 6 [ NET ]
8:6. "Take the Levites from among the Israelites and purify them.
எண்ணாகமம் 8 : 6 [ NLT ]
8:6. "Now set the Levites apart from the rest of the people of Israel and make them ceremonially clean.
எண்ணாகமம் 8 : 6 [ ASV ]
8:6. Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them.
எண்ணாகமம் 8 : 6 [ ESV ]
8:6. "Take the Levites from among the people of Israel and cleanse them.
எண்ணாகமம் 8 : 6 [ KJV ]
8:6. Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them.
எண்ணாகமம் 8 : 6 [ RSV ]
8:6. "Take the Levites from among the people of Israel, and cleanse them.
எண்ணாகமம் 8 : 6 [ RV ]
8:6. Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them.
எண்ணாகமம் 8 : 6 [ YLT ]
8:6. `Take the Levites from the midst of the sons of Israel, and thou hast cleansed them.
எண்ணாகமம் 8 : 6 [ ERVEN ]
8:6. "Separate the Levites from the other Israelites. Make these Levites clean.
எண்ணாகமம் 8 : 6 [ WEB ]
8:6. "Take the Levites from among the children of Israel, and cleanse them.
எண்ணாகமம் 8 : 6 [ KJVP ]
8:6. Take H3947 H853 the Levites H3881 from among H4480 H8432 the children H1121 of Israel, H3478 and cleanse H2891 them.
❮
❯
TOV
ERVTA
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP