எண்ணாகமம் 31 : 7 [ TOV ]
31:7. கர்த்தர் மோசேக்குக் கட்டளையிட்டபடியே அவர்கள் மீதியானியருடன் யுத்தம்பண்ணி, புருஷர்கள் யாவரையும் கொன்றுபோட்டார்கள்.
எண்ணாகமம் 31 : 7 [ ERVTA ]
31:7. இஸ்ரவேல் ஜனங்கள் கர்த்தர் கட்டளையிட்டபடியே மீதியானியர்களோடு போரிட்டு அவர்களைக் கொன்றனர்.
எண்ணாகமம் 31 : 7 [ NET ]
31:7. They fought against the Midianites, as the LORD commanded Moses, and they killed every male.
எண்ணாகமம் 31 : 7 [ NLT ]
31:7. They attacked Midian as the LORD had commanded Moses, and they killed all the men.
எண்ணாகமம் 31 : 7 [ ASV ]
31:7. And they warred against Midian, as Jehovah commanded Moses; and they slew every male.
எண்ணாகமம் 31 : 7 [ ESV ]
31:7. They warred against Midian, as the LORD commanded Moses, and killed every male.
எண்ணாகமம் 31 : 7 [ KJV ]
31:7. And they warred against the Midianites, as the LORD commanded Moses; and they slew all the males.
எண்ணாகமம் 31 : 7 [ RSV ]
31:7. They warred against Midian, as the LORD commanded Moses, and slew every male.
எண்ணாகமம் 31 : 7 [ RV ]
31:7. And they warred against Midian, as the LORD commanded Moses; and they slew every male.
எண்ணாகமம் 31 : 7 [ YLT ]
31:7. And they war against Midian, as Jehovah hath commanded Moses, and slay every male;
எண்ணாகமம் 31 : 7 [ ERVEN ]
31:7. The Israelites fought the Midianites as the Lord had commanded. They killed all of the Midianite men.
எண்ணாகமம் 31 : 7 [ WEB ]
31:7. They warred against Midian, as Yahweh commanded Moses; and they killed every male.
எண்ணாகமம் 31 : 7 [ KJVP ]
31:7. And they warred H6633 against H5921 the Midianites, H4080 as H834 the LORD H3068 commanded H6680 H853 Moses; H4872 and they slew H2026 all H3605 the males. H2145
❮
❯