31:4. இஸ்ரவேலுடைய எல்லாக் கோத்திரங்களிலும் ஒவ்வொரு கோத்திரத்தில் ஆயிரம்பேரை யுத்தத்திற்கு அனுப்பவேண்டும் என்றான்.

31:4. இஸ்ரவேல் ஜனங்களின் ஒவ்வொரு கோத்திரத்தில் இருந்தும் 1,000 ஆண்களைத் தேர்ந்தெடுங்கள்.

31:4. You must send to the battle a thousand men from every tribe throughout all the tribes of Israel."

31:4. From each tribe of Israel, send 1,000 men into battle."

31:4. Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war.

31:4. You shall send a thousand from each of the tribes of Israel to the war."

31:4. Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war.

31:4. You shall send a thousand from each of the tribes of Israel to the war."

31:4. Of every tribe a thousand, throughout all the tribes of Israel, shall ye send to the war.

31:4. a thousand for a tribe -- a thousand for a tribe, to all the tribes of Israel -- ye do send to the host.`

31:4. Choose 1000 men from each of the tribes of Israel.

31:4. Of every tribe one thousand, throughout all the tribes of Israel, shall you send to the war.

31:4. Of every tribe a thousand H4294 H505 H4294 H505 , throughout all H3605 the tribes H4294 of Israel, H3478 shall ye send H7971 to the war. H6635