எண்ணாகமம் 31 : 29 [ TOV ]
31:29. அவர்களுடைய பாதிப்பங்கில் எடுத்து, கர்த்தருக்கு ஏறெடுத்துப்படைக்கும் படைப்பாக ஆசாரியனாகிய எலெயாசாருக்கு கொடுக்கவேண்டும்.
எண்ணாகமம் 31 : 29 [ ERVTA ]
31:29. அவர்களுடைய பாதிப்பங்கில் எடுத்து ஆசாரியனாகிய எலெயாசாருக்குக் கொடுக்க வேண்டும். இது கர்த்தருக்கு உரியபங்காகும்.
எண்ணாகமம் 31 : 29 [ NET ]
31:29. You are to take it from their half-share and give it to Eleazar the priest for a raised offering to the LORD.
எண்ணாகமம் 31 : 29 [ NLT ]
31:29. Give this share of the army's half to Eleazar the priest as an offering to the LORD.
எண்ணாகமம் 31 : 29 [ ASV ]
31:29. take it of their half, and give it unto Eleazar the priest, for Jehovahs heave-offering.
எண்ணாகமம் 31 : 29 [ ESV ]
31:29. Take it from their half and give it to Eleazar the priest as a contribution to the LORD.
எண்ணாகமம் 31 : 29 [ KJV ]
31:29. Take [it] of their half, and give [it] unto Eleazar the priest, [for] an heave offering of the LORD.
எண்ணாகமம் 31 : 29 [ RSV ]
31:29. take it from their half, and give it to Eleazar the priest as an offering to the LORD.
எண்ணாகமம் 31 : 29 [ RV ]
31:29. take it of their half, and give it unto Eleazar the priest, for the LORD-S heave offering.
எண்ணாகமம் 31 : 29 [ YLT ]
31:29. from their half ye do take, and thou hast given to Eleazar the priest -- the heave-offering of Jehovah.
எண்ணாகமம் 31 : 29 [ ERVEN ]
31:29. Take that share from the soldiers' half of the things they took in war. Then give these things to Eleazar the priest. That part will belong to the Lord.
எண்ணாகமம் 31 : 29 [ WEB ]
31:29. take it of their half, and give it to Eleazar the priest, for Yahweh\'s heave-offering.
எண்ணாகமம் 31 : 29 [ KJVP ]
31:29. Take H3947 [it] of their half H4480 H4276 , and give H5414 it unto Eleazar H499 the priest, H3548 [for] a heave offering H8641 of the LORD. H3068
❮
❯