எண்ணாகமம் 3 : 28 [ TOV ]
3:28. ஒரு மாதம் முதல் அதற்கு மேற்பட்ட வயதுள்ள ஆண்பிள்ளைகளெல்லாம் எண்ணப்பட்டபோது, பரிசுத்த ஸ்தலத்துக்குரியவைகளைக் காப்பவர்கள், எண்ணாயிரத்து அறுநூறுபேராயிருந்தார்கள்.
எண்ணாகமம் 3 : 28 [ ERVTA ]
3:28. இக்கோத்திரத்தில் ஆண்களும், ஒரு மாதத்திற்கு மேலான ஆண் குழந்தைகளுமாக 8,300 பேர் இருந்தனர். கோகாத்தியர்கள் பரிசுத்தமான இடத்திலுள்ள பொருட்களைப் பாதுகாக்கும் பொறுப்பு வகித்தார்கள்.
எண்ணாகமம் 3 : 28 [ NET ]
3:28. Counting every male from a month old and upward, there were 8,600. They were responsible for the care of the sanctuary.
எண்ணாகமம் 3 : 28 [ NLT ]
3:28. There were 8,600 males one month old or older among these Kohathite clans. They were responsible for the care of the sanctuary,
எண்ணாகமம் 3 : 28 [ ASV ]
3:28. According to the number of all the males, from a month old and upward, there were eight thousand and six hundred, keeping the charge of the sanctuary.
எண்ணாகமம் 3 : 28 [ ESV ]
3:28. According to the number of all the males, from a month old and upward, there were 8,600, keeping guard over the sanctuary.
எண்ணாகமம் 3 : 28 [ KJV ]
3:28. In the number of all the males, from a month old and upward, [were] eight thousand and six hundred, keeping the charge of the sanctuary.
எண்ணாகமம் 3 : 28 [ RSV ]
3:28. According to the number of all the males, from a month old and upward, there were eight thousand six hundred, attending to the duties of the sanctuary.
எண்ணாகமம் 3 : 28 [ RV ]
3:28. According to the number of all the males, from a month old and upward, there were eight thousand and six hundred, keeping the charge of the sanctuary.
எண்ணாகமம் 3 : 28 [ YLT ]
3:28. In number, all the males, from a son of a month and upward, [are] eight thousand and six hundred, keeping the charge of the sanctuary.
எண்ணாகமம் 3 : 28 [ ERVEN ]
3:28. In this family group there were 8300 men and boys a month old or over. The Kohathites were given the job of taking care of the things in the Holy Place.
எண்ணாகமம் 3 : 28 [ WEB ]
3:28. According to the number of all the males, from a month old and upward, there were eight thousand six hundred, keeping the charge of the sanctuary.
எண்ணாகமம் 3 : 28 [ KJVP ]
3:28. In the number H4557 of all H3605 the males, H2145 from a month H2320 old H4480 H1121 and upward, H4605 [were] eight H8083 thousand H505 and six H8337 hundred, H3967 keeping H8104 the charge H4931 of the sanctuary. H6944
❮
❯