எண்ணாகமம் 3 : 27 [ TOV ]
3:27. கோகாத்தின் வழியாய் அம்ராமியரின் வம்சமும் இத்சேயாரின் வம்சமும் எப்ரோனியரின் வம்சமும் ஊசியேலரின் வம்சமும் தோன்றின; இவைகளே கோகாத்தியரின் வம்சங்கள்.
எண்ணாகமம் 3 : 27 [ ERVTA ]
3:27. அம்ராம், இத்சேயர் எப்ரோன், ஊசியேல் ஆகிய குடும்பங்கள் கோகாத்தின் கோத்திரத்தில் இருந்தன.
எண்ணாகமம் 3 : 27 [ NET ]
3:27. From Kohath came the family of the Amramites, the family of the Izharites, the family of the Hebronites, and the family of the Uzzielites; these were the families of the Kohathites.
எண்ணாகமம் 3 : 27 [ NLT ]
3:27. The descendants of Kohath were composed of the clans descended from Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel.
எண்ணாகமம் 3 : 27 [ ASV ]
3:27. And of Kohath was the family of the Amramites, and the family of the Izharites, and the family of the Hebronites, and the family of the Uzzielites: these are the families of the Kohathites.
எண்ணாகமம் 3 : 27 [ ESV ]
3:27. To Kohath belonged the clan of the Amramites and the clan of the Izharites and the clan of the Hebronites and the clan of the Uzzielites; these are the clans of the Kohathites.
எண்ணாகமம் 3 : 27 [ KJV ]
3:27. And of Kohath [was] the family of the Amramites, and the family of the Izeharites, and the family of the Hebronites, and the family of the Uzzielites: these [are] the families of the Kohathites.
எண்ணாகமம் 3 : 27 [ RSV ]
3:27. Of Kohath were the family of the Amramites, and the family of the Izharites, and the family of the Hebronites, and the family of the Uzzielites; these are the families of the Kohathites.
எண்ணாகமம் 3 : 27 [ RV ]
3:27. And of Kohath was the family of the Amramites, and the family of the Izharites, and the family of the Hebronites, and the family of the Uzzielites: these are the families of the Kohathites.
எண்ணாகமம் 3 : 27 [ YLT ]
3:27. And of Kohath [is] the family of the Amramite, and the family of the Izharite, and the family of the Hebronite, and the family of the Uzzielite; these are families of the Kohathite.
எண்ணாகமம் 3 : 27 [ ERVEN ]
3:27. The families of Amram, Izhar, Hebron, and Uzziel, belonged to the family of Kohath. They were the Kohathite family groups.
எண்ணாகமம் 3 : 27 [ WEB ]
3:27. Of Kohath was the family of the Amramites, and the family of the Izharites, and the family of the Hebronites, and the family of the Uzzielites: these are the families of the Kohathites.
எண்ணாகமம் 3 : 27 [ KJVP ]
3:27. And of Kohath H6955 [was] the family H4940 of the Amramites, H6020 and the family H4940 of the Izeharites, H3325 and the family H4940 of the Hebronites, H2276 and the family H4940 of the Uzzielites: H5817 these H428 [are] the families H4940 of the Kohathites. H6956
❮
❯