எண்ணாகமம் 27 : 8 [ TOV ]
27:8. மேலும் நீ இஸ்ரவேல் புத்திரரை நோக்கி: ஒருவன் குமாரன் இல்லாமல் மரித்தால், அவனுக்குரிய சுதந்தரத்தை அவன் குமாரத்திக்குக் கொடுக்கவேண்டும்.
எண்ணாகமம் 27 : 8 [ ERVTA ]
27:8. "இஸ்ரவேல் ஜனங்களுக்கு இந்தச் சட்டத்தையும் ஏற்படுத்து. ‘ஒருவேளை ஒருவனுக்கு ஆண்பிள்ளை இல்லாவிடில் அவன் மரித்தபின் அவனுக்குரிய அனைத்தும் அவனது பெண் பிள்ளைகளுக்கு உரியதாகும்.
எண்ணாகமம் 27 : 8 [ NET ]
27:8. And you must tell the Israelites, 'If a man dies and has no son, then you must transfer his inheritance to his daughter;
எண்ணாகமம் 27 : 8 [ NLT ]
27:8. "And give the following instructions to the people of Israel: If a man dies and has no son, then give his inheritance to his daughters.
எண்ணாகமம் 27 : 8 [ ASV ]
27:8. And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, If a man die, and have no son, then ye shall cause his inheritance to pass unto his daughter.
எண்ணாகமம் 27 : 8 [ ESV ]
27:8. And you shall speak to the people of Israel, saying, 'If a man dies and has no son, then you shall transfer his inheritance to his daughter.
எண்ணாகமம் 27 : 8 [ KJV ]
27:8. And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, If a man die, and have no son, then ye shall cause his inheritance to pass unto his daughter.
எண்ணாகமம் 27 : 8 [ RSV ]
27:8. And you shall say to the people of Israel, `If a man dies, and has no son, then you shall cause his inheritance to pass to his daughter.
எண்ணாகமம் 27 : 8 [ RV ]
27:8. And thou shalt speak unto the children of Israel, saying, If a man die, and have no son, then ye shall cause his inheritance to pass unto his daughter.
எண்ணாகமம் 27 : 8 [ YLT ]
27:8. `And unto the sons of Israel thou dost speak, saying, When a man dieth, and hath no son, then ye have caused his inheritance to pass over to his daughter;
எண்ணாகமம் 27 : 8 [ ERVEN ]
27:8. "So tell the Israelites, 'If a man has no son, when he dies everything he owns will be given to his daughter.
எண்ணாகமம் 27 : 8 [ WEB ]
27:8. You shall speak to the children of Israel, saying, If a man die, and have no son, then you shall cause his inheritance to pass to his daughter.
எண்ணாகமம் 27 : 8 [ KJVP ]
27:8. And thou shalt speak H1696 unto H413 the children H1121 of Israel, H3478 saying, H559 If H3588 a man H376 die, H4191 and have no H369 son, H1121 then ye shall cause H853 his inheritance H5159 to pass H5674 unto his daughter. H1323
❮
❯