சகரியா 4 : 3 [ TOV ]
4:3. அதின் அருகில் கிண்ணத்திற்கு வலதுபுறமாக ஒன்றும், அதற்கு இடதுபுறமாக ஒன்றும், ஆக இரண்டு ஒலிவமரங்கள் இருக்கிறது என்றேன்.
சகரியா 4 : 3 [ ERVTA ]
4:3. அகலின் வலது பக்கம் ஒன்றும், இடது பக்கம் ஒன்றுமாக இரண்டு ஒலிவமரங்கள் இருக்கின்றன. இந்த மரங்கள் அகல் விளக்குகளுக்கு வேண்டிய எண்ணெயைக் கொடுக்கின்றன" என்றேன்,
சகரியா 4 : 3 [ NET ]
4:3. There are also two olive trees beside it, one on the right of the receptacle and the other on the left."
சகரியா 4 : 3 [ NLT ]
4:3. And I see two olive trees, one on each side of the bowl."
சகரியா 4 : 3 [ ASV ]
4:3. and two olive-trees by it, one upon the right side of the bowl, and the other upon the left side thereof.
சகரியா 4 : 3 [ ESV ]
4:3. And there are two olive trees by it, one on the right of the bowl and the other on its left."
சகரியா 4 : 3 [ KJV ]
4:3. And two olive trees by it, one upon the right [side] of the bowl, and the other upon the left [side] thereof.
சகரியா 4 : 3 [ RSV ]
4:3. And there are two olive trees by it, one on the right of the bowl and the other on its left."
சகரியா 4 : 3 [ RV ]
4:3. and two olive trees by it, one upon the right side of the bowl, and the other upon the left side thereof.
சகரியா 4 : 3 [ YLT ]
4:3. and two olive-trees [are] by it, one on the right of the bowl, and one on its left.`
சகரியா 4 : 3 [ ERVEN ]
4:3. There are two olive trees by the bowl, one on the right side and one on the left side. {These trees produce the oil for the lamps.}"
சகரியா 4 : 3 [ WEB ]
4:3. and two olive trees by it, one on the right side of the bowl, and the other on the left side of it."
சகரியா 4 : 3 [ KJVP ]
4:3. And two H8147 olive trees H2132 by H5921 it, one H259 upon the right H4480 H3225 [side] of the bowl, H1543 and the other H259 upon H5921 the left H8040 [side] thereof.

TOV ERVTA NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP