14:11. அதிலே ஜனங்கள் வாசம்பண்ணுவார்கள்; இனிச் சங்கரிப்பில்லாமல் எருசலேம் சுகமாய்த் தங்கியிருக்கும்.

14:11. ஜனங்கள் அங்கே வாழப்போவார்கள். இனி மேல் அவர்களை எந்தப் பகைவரும் அழிக்க வரமாட்டார்கள். எருசலேம் பாதுகாப்பாக இருக்கும்.

14:11. And people will settle there, and there will no longer be the threat of divine extermination— Jerusalem will dwell in security.

14:11. And Jerusalem will be filled, safe at last, never again to be cursed and destroyed.

14:11. And men shall dwell therein, and there shall be no more curse; but Jerusalem shall dwell safely.

14:11. And it shall be inhabited, for there shall never again be a decree of utter destruction. Jerusalem shall dwell in security.

14:11. And [men] shall dwell in it, and there shall be no more utter destruction; but Jerusalem shall be safely inhabited.

14:11. And it shall be inhabited, for there shall be no more curse; Jerusalem shall dwell in security.

14:11. And men shall dwell therein, and there shall be no more curse; but Jerusalem shall dwell safely.

14:11. And they have dwelt in her, And destruction is no more, And Jerusalem hath dwelt confidently.

14:11. People will move there to live. No enemy will come to destroy them anymore. Jerusalem will be safe.

14:11. Men will dwell therein, and there will be no more curse; but Jerusalem will dwell safely.

14:11. And [men] shall dwell H3427 in it , and there shall be H1961 no H3808 more H5750 utter destruction; H2764 but Jerusalem H3389 shall be safely H983 inhabited. H3427