14:47. அந்த வீட்டிலே படுத்தவன் தன் வஸ்திரங்களைத் தோய்க்கக்கடவன்; அந்த வீட்டிலே சாப்பிட்டவனும் தன் வஸ்திரங்களைத் தோய்க்கக்கடவன்.

14:47. அந்த வீட்டில் எவனாவது உண்டாலோ, உறங்கினாலோ, அவனும் தனது ஆடையைத் துவைக்க வேண்டும்.

14:47. Anyone who lies down in the house must wash his clothes. Anyone who eats in the house must wash his clothes.

14:47. and all who sleep or eat in the house must wash their clothing.

14:47. And he that lieth in the house shall wash his clothes; and he that eateth in the house shall wash his clothes.

14:47. and whoever sleeps in the house shall wash his clothes, and whoever eats in the house shall wash his clothes.

14:47. And he that lieth in the house shall wash his clothes; and he that eateth in the house shall wash his clothes.

14:47. and he who lies down in the house shall wash his clothes; and he who eats in the house shall wash his clothes.

14:47. And he that lieth in the house shall wash his clothes; and he that eateth in the house shall wash his clothes.

14:47. and he who is lying in the house doth wash his garments; and he who is eating in the house doth wash his garments.

14:47. Anyone who eats in that house or lies down in there must wash their clothes.

14:47. He who lies down in the house shall wash his clothes; and he who eats in the house shall wash his clothes.

14:47. And he that lieth H7901 in the house H1004 shall wash H3526 H853 his clothes; H899 and he that eateth H398 in the house H1004 shall wash H3526 H853 his clothes. H899